Samstag, 11.07., 21:15 Uhr Beijing-Zeit

Letzter Tag in China heute. Komisches Gefühl.

War heute in Beijing unterwegs und das war echt sehr nett. Zuerst in so einem Kunstviertel ein bisschen weiter entfernt, 978 oder so heißt es. Eine Zahlenkombination auf jeden Fall. Und dann noch mal in der Gegend, wo ich schon mal mit Mama und Papa war… Bars und Shops und so, wo ich ein paar Kleinigkeiten gekauft habe. Malsehen, ob ich alle Mitbringsel wieder finde und richtig verteilen kann. ;-)
Morgen muss ich noch mal Geld umtauschen und dann geht’s los.

Was ich vermissen werde (in no particular order):
• Liu Kang (der ist an Nummer 1, leider…)
• Taxifahren in der Nacht durch Xi’an
• Taxifahren überhaupt
• leckeres Essen
• meine Freunde
• die Gegend erkunden
• um Preise feilschen
• die allgemeine Billigkeit der Sachen
• meine Straße inklusive Obstfrau und Frisören
• Chinesisch
• alte Menschen, die Mahjong auf der Straße spielen
• Babies mit Quietschschuhen
• Männer, die im Anzug auf der Baustelle arbeiten
• und so so so so viel mehr!

Was ich vielleicht nicht vermissen werde:
• „Hello“ von wildfremden Menschen auf der Straße
• „Laowei“ („Ausländer“) auch von wildfremden Menschen – meistens von Menschen, die schon an mir vorbeigelaufen sind und sich das noch mal so sagen, als Feststellung
• Spucken
• hochgerollte T-Shirts
• Baustellen, die immer immer immer arbeiten
• crazy Verkehr
• Schnaps- und Suppengeruch im Zug
• und vielleicht nicht soooo viel mehr.

Bis morgen abend, ihr Lieben!
Freu mich auf euch und Kartoffeln mit Bouletten und Möhren. Jawoll!

Eure Pony mit einem lachendem und einem weinenden Auge

Mittwoch, 08.07., 10:46 Uhr Xi’an-Zeit

Hallo ihr Lieben.

Ich entschuldige mich schon mal im Voraus für eventuell miesepetrige Stimmung – schon wieder, ich weiß… Ich freu mich auf euch zuhause, wirklich! Versteht also das Gejammer nicht falsch.

Aber ein Jahr ist halt ein Jahr.
Mit tausenden von Eindrücken, Gedanken, Gefühlen, vielen tollen Orten, Erlebnissen, Erfahrungen, nicht so schönen Sachen, Menschen, die ich am liebsten in den Koffer stecken und mitbringen möchte oder mit denen ich schnell nach Las Vegas fliegen müsste und so.
Und nun ist Abschied und das ist, wenn ich mal ne Minute hab und drüber nachdenk, nicht so toll. Ich bin immer gut beschäftigt, auf Fragen, wie’s mir denn so geht, gibt es eigentlich fast schon eine Standardantwort, die je nach Person variiert zwischen „Halb und Halb“ für zuhause und „Gut“ für LK (mit einem Gedankenzusatz der ungefähr so aussieht: „…aber eigentlich will ich nicht weg oder du musst mit und außerdem musst du es doch nun mal endlich gecheckt haben…“)
Aber ‚Zähne zusammenbeißen und durch’ ist wohl oder übel die Devise. Oder trinken. Wie gestern abend… das war wieder eine Nacht. Details gibt’s keine, aber immerhin war ich diesmal nicht so betrunken, dass ich heulend irgendwo rumgehangen hab. Das ist definitiv eine Verbesserung zum letzten Ausflug ins Tanzetablissement.

Was steht noch an? Sachen noch zusammenpacken, gleich mit dem doofen Chef Mittagessen und Geld etc. abholen (zum Essen schlepp ich noch jemanden mit, glaub ich, will nicht allein mit dem gehen), eigentlich wohl auch noch Geld tauschen und noch was einkaufen, aber passenderweise regnet es heute. Morgen mit den Jungs Mittagessen und dann ist irgendwann am Nachmittag mein Flug nach Beijing… Ich will ich will ich will nicht nicht nicht. Also, doch, schon auch. Ach menno. Alles ein bisschen doof. Aber sagt am besten nichts.

Was gibt es noch neues? Vielleicht was positives zur Abwechslung und nicht so’n Rumgeheule? Hm… Urlaub war suuuuper, aber wer die Nachrichten verfolgt hat, wird gemerkt haben, dass Pony quasi grad noch rechtzeitig wieder zurück war. Aber es war soooo schön da. Eine komplett andere Welt. Und mit den Mädels lief es auch gut. Bin froh, dass ich noch mal gen Westen gereist bin.
Morgen abend hab ich vielleicht ein Interview mit Prag, als Englischlehrer. Das wäre ja auch noch was. Moskau muss ich nachher noch mal schreiben, China meldet sich nicht.

Jetzt mach ich mal Schluss und erspare euch weitere Gefühlsduseleien… Was ihr in einem Jahr alles über Pony gelernt habt… hättet ihr am Anfang nicht gedacht, hm? Ich auch nicht.
Ich halt’s nun mal mit Fergie: „It’s time to be a big girl now and big girls don’t cry…”

Bis bald. Nun wirklich.

Eure Pony H.

Sonntag, 21.06., 1:01 Uhr Xi’an-Zeit

Guten Abend, Gute Nacht!

Melde mich mal wieder kurz, wenn auch wieder nur in Kurzform. Dieses Mal aber vielleicht weniger selbstmitleidig oder besorgniserregend…

Pony Hütchen hat

• eine neue Kamera. Total toll. Seit gestern.
• Abschiedsschmerz. Alles ist jetzt irgendwie so das letzte Mal. Das letzte Mal hier essen, das letzte Mal den und den sehen, das letzte Mal Pilates und so. Das letzte Mal Unterricht ging dafür ordentlich unter.
• Flugtickets für eine Reise in den Westen Chinas ab Dienstag bis zum 4./5./6. Juli ungefähr.
• ihr Herz immer noch vergeben an den tollsten Mann Chinas.
• Jelly Shots gemacht für die Abschiedsparty morgen.
• das Baby immer noch nicht gesehen. Aber vielleicht Montag.
• ein Zimmer, das so noch gar nicht nach baldiger Abreise aussieht.
• eine lange To-do-Liste mit zum Beispiel: Mousse au Chocolat machen, Getränke in den Kühlschrank stellen, wegen Flug nach Beijing fragen, Geld tauschen usw.
• nette Studenten.
• den Plan, nachher, also wenn sie ausgeschlafen und alles für die Party erledigt hat, ein Fußballspiel zu sehen, live und in echt.
• einen neuen Rucksack für ihre Reise.
• Paracetamol für einige Zeit im Vorrat.
• irgendwie was Komisches gegessen oder Stress, der sich im Magen äußert.
• immer noch nicht alle Gilmore Girls-Staffeln durch.
• noch keinen Job (Pamplona ist raus, nun China und Moskau als Optionen, die anderen melden sich einfach nicht).
• einen doofen Chef.
• eine Glitzerhaarspange und 4 verschieden rosa-pinke Nagellacke.
• keine Ahnung, wie die Pluralform von Nagellack heißt.
• ihren Online-Kurs wohl bestanden.
• nicht Liu Kang.

The End.

Samstag, 30.05., 10:45 Uhr Xi’an-Zeit

Liebe Leserschaft,

being Pony Hütchen ist keine einfache Aufgabe. Ich fasse im Folgenden mal kurz zusammen, warum das so ist:

• Pony Hütchen plant die Zeit nicht gut und vertrödelt sich gern.
• Sie arbeitet an einer Schule, von der sie hofft, dass sie bald nach ihrem Abschied untergeht.
• Pony Hütchen hat noch keinen Job für hinterher, aber Pamplona ist der heiße Kandidat.
• Pamplona meldet sich aber einfach nicht, nach dem Interview, obwohl eingeweihte andere Stellen gestern sagten, Pamplona würde sich gleich melden.
• Nun muss Pony Hütchen sich da wahrscheinlich bis Montag gedulden.
• Pony Hütchen ist generell kein social butterfly … überhaupt auch vom butterfly weit entfernt … hungern bis das Kleid passt wäre ein Option.
• Wenn sie dann doch mal zu einem Mini-butterfly oder vielleicht einer Motte mutiert, fliegt sie zu den falschen wie eben die Motten um’s Licht oder so.
• Diesbezüglich mischt sich dann bei ihr gern Herzschmerz, Verzweifelung, Abschiedsschmerz, Ratlosigkeit und über-sich-selbst-Wut und tritt in hohen Dosen (oder Büchsen? haha, immerhin noch ein bisschen lustig) auf.
• Pony Hütchen ist definitiv nicht gemacht für Schiffe, die in einem Vergnügungspark auf und ab schaukeln und sollte sich merken, nie wieder eins zu besuchen, falls sie bei jemandem einen halbwegs passablen Eindruck hinterlassen will – oder vielleicht einfach nie wieder eins besuchen, weil sie fast gestorben ist.
• Sie findet Taxi-Fahren jetzt doof, nachdem sie mal kurz in einem Taxi mit September verheiratet war und jetzt nicht mehr ist.
• Pony Hütchen hat außerdem zuuuu viele Herzschmerz-HappyEnd-Filme gesehen, die sie verdorben haben für das wahre Leben.
• Sie ist eine komplizierte, selbstmitleidige, viel zu anstrengende Pony.
• The End.

Nun wisst ihr Bescheid. Sicher gibt es auch bald mal einen „Warum es toll ist, Pony zu sein“-Blog. Aber heute irgendwie nicht.

Aber keine Sorgen, ich bin ja schon groß!

Eure Pony H.

Montag, 04.05., 18:51 Uhr Xi’an-Zeit

Hallo,

hier grüßt euch endlich mal wieder eine treulose Tomaten-Pony. Tut mir leid, dass ich mich so selten melde, hier und manchmal auch sonst.
Aber nun isses mal wieder Zeit für ein Lebenszeichen und deshalb hab ich mich aufgerappelt. : )

Der Sommer hat Einzug gehalten in dieser staubigen, vollen, immer am Bauen-seienden Stadt – noch 27 Grad, vermeldet mein Computer. Kurze Hosen sind also angesagt und gestern schwitzen auf dem Weg zum kleinen Berggipfel und Fußabkühlung in einem kleinen Bach mit ungefähr einer Million anderer Chinesen. Sylvia war ja hier, von Donnerstag bis gestern. War toll toll toll und wie in alten Zeiten. Donnerstag waren wir zusammen Mittag essen und dann musste ich in die Grundschule und sie hat geschlafen. War ja irgendwie 15 Stunden oder so mit dem Zug unterwegs, die Arme. Nach der Xi Gong Da waren wir zusammen essen [bei der Schwangeren, die wohl heute nun endlich das Baby bekommt, Mama und Papa] und dann hatte ich wieder ein bisschen Unterricht und dann ging es auf zur Party. hehe. Mit Liu Kang und eigentlich noch seinem Freund September, aber der konnte dann doch nicht (ich kannte ihn schon von einem Essen, was wir mit Liu Kang und einer Freundin von den beiden neulich gekocht haben). Waren zuerst in der Barstraße und haben was Kleines getrunken und Karten gespielt und so und dann sind wir noch ins „Salsa“ zum Tanzen. Techno scheint doch irgendwie meine Musik, manchmal. haha. War sehr nett und lustig, auch wenn Herr Liu sich gegen Tanzen wehrte. Ich weiß nicht, wann wir zuhause waren, aber irgendwann zwischen 3 und 4. Alles wie in alten Zeiten. ; ) Freitag fuhren wir zum Tibetischen Tempel und aßen Mittag beim Jiaozi-König in der Moslemstraße. Maria kam auch wieder von ihrem Urlaub, so dass wir mit ihr zusammen abends im Holzrestaurant gegessen haben – sehr lecker, wie immer. Und schön, wieder mal zu dritt unterwegs zu sein. Samstag waren wir ein bisschen shoppen und dann nachmittags in der Stadt aber da war es viiiiiiel zu voll. Sosososo viele Menschen, verrückter Verkehr und so, wegen dem 1. Mai und dem U-Bahn-Bau. Kaum zum Aushalten eigentlich. Abends haben wir mit Sylvias und Marias wu shu-Freunden gegessen, was sehr lustig war und dann waren wir noch ein bisschen in einer Bar mit einer ziemlich schlechten und sehr unmotivierten Band. Und danach wieder Suche nach einem Taxi. Dieses Wochenende hätte man echt zuhause bleiben sollen! Waren nicht so spät zurück, weil es am nächsten Tag mit Liu Kang, September und den wu shu-Leuten, die den Plan irgendwie übernommen und verändert haben, ins Grüne gehen sollte. Also treffen um 8 (einige mit Verspätung, wie das immer so ist) und dann per Bus raus aus Xi’an, ca. 1 Stunde oder so. Zum Glück mit Sitzplatz – und genug Platz für alle, bis wir so eine Kontrollstelle passiert hatten, wo die Ticket-Frau irgendeinen Zettel vorlegen musste und kontrolliert wurde, dass niemand in dem kleinen Bus stand oder so. Danach wurde der Bus natürlich so voll gepackt wie nur möglich. Manche Sachen sind hier wirklich nur zum Kopfschütteln!
Der Berg war nett und zum Glück nicht so hoch. Kondition ist echt nicht meine Stärke. Und natürlich Treppen über Treppen, obwohl die wu shu-Leute eigentlich etwas anderes behauptet hatten… Oben gab es einen Tempel, der auch schön war und dann ging es wieder nach unten. Wollten zu dem Fluss/Bach, den wir vorher schon gesehen hatten. September und Liu Kang hatten Hunger, die anderen Jungs stimmten ihrer Mittagspause widerwillig zu und hatten es irgendwie supereilig. Nach dem schnellen Essen der beiden dann weiter Richtung Fluss, aber auf einer Brücke plötzlich Stopp. Die wu shu-Herren machten irgendwelche Pläne, ohne zu fragen oder Bescheid zu sagen. Sie wollen nun essen und dazu mussten wir mit so einem komischen Gerät fahren. Zu zehnt anstatt zu sechst oder so, wie die Zulassung sicher nur vorschreibt… Warum sie nicht 10 Minuten früher gesagt haben, dass wir gleich essen, ist mir ein Rätsel und ich vermisste Toleranz-Bonbons. Also zu einem komischen Restaurant mit dem Transportmittel… Wir Mädels hatten keinen großen Hunger, aber gut. Liu Kang und September wollten nichts essen. Also wurde irgendwie Buffet bestellt, aber bis das fertig war, war man sehr Chinesisch. Fernsehen und Mahjong spielen gleichzeitig. Und ich ratlos über so komische Pläne und ein bisschen genervt (weil so der Plan nicht aussah, die wu shu-Leute haben alles an sich gerissen und ich war ein bisschen unsicher, was Liu Kang und September wohl denken). Nach dem Essen wollten die wu shu-Leuten sich dann ausruhen und da ist mir dann doch fast der Kragen geplatzt… Bin mit Maria, Sylvia und „meinen“ Jungs zurück zum Fluss, während die da Bier tranken und Mahjong spielten oder so. Fluss war total überlaufen und kostete tatsächlich auch noch Eintritt, aber nachdem wir (über Stock und Stein und durchs Wasser) dann eine gute Stelle gefunden hatten, war es sehr nett, entspannt und lustig. Tomaten [da sind sie wieder]- und Gummibären-Zielwurf, unbeabsichtigt ins Wasser fallende Steine, so dass es ordentlich spritzt und eine kurze Sangeseinlage von Liu Kang … Wetter war toll, vielleicht ein bisschen zu sonnig bei uns, aber wir hatten ja Abkühlung von unten… Die wu shu-Jungs kamen später und irgendwann gegen halb 5 oder so machten wir uns auf den Rückweg. Alle ziemlich k.o. und so, aber es war doch ein schöner Tag.
Abends dann noch essen mit Maria, Judith, Sylvia und Liu Kang in der kleinen Straße und dann mussten wir uns auch schon wieder von Sylvietta verabschieden. Aber es war sehr sehr schön! Und demnächst will ich hinfahren. Vielleicht Ende Mai/ Anfang Juni.

Was gibt es sonst noch? Schule ist wie eh und je… Ich mach meinen Unterricht, aber sonst ist dort nicht viel Zusammenhalt oder so zu spüren. Haben zwei Neue, heute Abend gehen wir wohl alle zusammen essen. Hatte jedenfalls alle eingeladen, malsehen. Der Chef ist insgesamt 5 Wochen unterwegs, zwischendurch kommen und gehen Angestellte, aber der lebt in einer Traumwelt oder so. Magazine, Schulen in ganz China, Ausrichter einer Konferenz und so weiter und so fort. Statt sich mal um ausreichend Studenten und ein gutes Arbeitsklima zu kümmern… Neulich machte er auch mal nen halben Versuch, mich nach einer Verlängerung meines Vertrages zu fragen, glaub ich, aber der Versuch war so was von schlecht und wie alles andere von ihm nicht wirklich ernst gemeint und für mich steht ja eh schon länger fest, dass ich auf keinen Fall nach Vertragsende an dieser Schule bleiben kann, falls ich nicht irgendwann durchdrehen will oder so.
Riga (Lettland) und Pamplona (Spanien) stehen in der engeren Wahl, was das nächste Abenteuer angeht – was sagt ihr dazu?

Mein Online-Kurs läuft noch, weiß aber noch nicht, wie ich alle meine Unterrichte unterkriegen soll, weil ich noch Englisch-Beginner brauche und mein Tutor (=Obermacker) am 24. Mai oder so geht… Aber ist auf jeden Fall interessant und hilfreich.
Sonst gibt es nicht so viel Neues eigentlich, glaub ich. Ihr seid erstmal wieder auf dem neuesten Stand… Also bis bald!!

Eure Pony

PS: Ein Fazit des Urlaubs mit Mama und Papa soll es auch noch geben…

Sonntag, 12.04.2009, 22:18 Uhr BEIJING-Zeit

Wieder ein interessanter und anstrengender Tag. ÖPNV in Beijing – Stress, zumindest für uns. Aber irgendwie kommen wir immer dahin, wo wir hinwollen. Also alles schön.
Heute waren wir in der Sommerresidenz von Kaiserin Xixi (oder so), zusammen mit etwa einer Million Chinesen aller Sorten, vereint immer in großen Reisegruppen mit netten Mützchen auf dem Kopf und Reiseleiterin und Fähnchen, und natürlich fast einem Drittel der Ausländer. Also ganz schön vielen Menschen. Aber gesehen haben wir trotzdem viel. Herrliche Paläste, vor allem die Dächer mit ihren glasierten Ziegeln und den Figuren die vor allem Möglichen schützen sollen sowie die herrliche Farbigkeit der Malereien. Ist schon beeindruckend. Nur dass alle wichtigen Sehenswürdigkeiten pro Tag nur eine Million Besucher abkönnen (um vier bzw. fünf schließen überall die Tore und man wird per Megafon und vielen Uniformen heraus komplementiert) ist nicht so schön. Also haben wir nur dieses Highlight geschafft.
Abends waren wir dann noch in einem Viertel, das gerade so in ist. Viele lustige Läden, lustige Menschen, Seen mit Booten drauf, viele Kneipen… Haben schön gegessen.

Morgen geht’s nach Xi’an!

Es Grüßt der PaPa von Ponnyhütchen.

Samstag, 11.04.2009, 20:18 Uhr BEIJING-Zeit

Hallo ihr Lieben,

Urlaubsgrüße aus Beijing!!!
Mit dem Bus hat also entgegen aller Befürchtungen alles geklappt und wir haben uns auch in Beijing gut gefunden und es gut angetroffen. Das Hostel, in dem wir wohnen, ist sehr schön, inklusive Prinzessinnen-Bett für mich und Baby-Katzen. In einer sehr ruhigen Gegend und wirklich toll. Wir haben auch schon so einiges gesehen… Beihai-Park mit der Weißen Pagode, die Großen Mauer (!!!) und di Verbotene Stadt, Olympiagelände. Sonst haben wir auch noch einiges anderes gesehen, zum Beispiel auf unserer Suche nach einem Restaurant oder auf der Suche nach unserem Hostel. Beides gestaltete sich nicht so einfach, aber am Ende wurde immer alles gut.
Mama und Papa sind auch begeistert, staunen viel und sind manchmal vielleicht auch ein bisschen übereindruckt oder wie man sagt. Zu viele Eindrücke. Für mich zu viele Chinesen im Moment, hab drei Toleranz-Bonbons gebraucht heute. [hihi] Morgen planen wir einen Ausflug zum Sommerpalast und den Rest planen wir jetzt noch gleich, die Zeit ist ja begrenzt, bevor es nach Xi’an geht…

Bilder habe ich schon ein paar hochgeladen, viel Spaß damit. Beschriften tu ich die dann mal, wenn ich wieder in Xi’an bin… Jetzt geh ich noch ein bisschen mit Mama und Papa draußen sitzen und den Tag planen. Mehr Eindrücke dann bald. Seid liebe gegrüßt!!

PS an den Lieblingsonkel… darf ich euch Mitte Juli für ein/zwei Tage besuchen kommen, falls ihr da seid?

Eure Pony mit Anhang :)

Mittwoch, 08.04.2009, 23:35 Uhr Xi’an-Zeit

Hallo,

hier schreibt euch (endlich mal wieder) eine aufgeregte Pony aus China. Ich hab Urlaub!!! Hurra!!!! Und morgen früh flieg ich nach Beijing (wenn alles klappt, der Bus zum Flughafen fährt 2 Stunden vor dem Flug ab. Daumen drücken. Ich bin doch immer so nervös bei so was…) und eine Stunde nachdem ich dort ankomme, kommen hoffentlich auch Mama und Papa an. Die meisten von euch wissen das ja schon. Freu mich schon so! Wir sind dann bis Montag in Beijing und dann kommen sie bis Sonntag her. Ihr könnt euch auf mehr Blogs freuen in der Zeit, denke ich, und auf jeden Fall auf mehr Fotos.

Eure Pony Hütchen mit Reisefieber

Mittwoch, 18.03., 12:35 Uhr Xi’an-Zeit

Hallo, Ihr Lieben,

Ach herrje, schon wieder fast ein Monat vorbei seit meiner letzten Meldung. Tut mir leid. Insgesamt passieren hier im Moment auch nicht so viele spannende Sachen, ehrlich gesagt. Reiß mir grad ein bisschen den Arsch auf in der Schule [entschuldigt den Ausdruck, aber mit 36 Stunden plus Vorbereitung isses vielleicht treffend?], und zusammen mit dem Online-Kurs und dem ganzen schulischen Theater schlaucht es schon ganz schön, muss ich sagen. Menschen gibt es in der Schule, die gibt es eigentlich gar nicht. Eine, K., von der ich schon mal geschrieben hab, die über 40 ist und ne Sporthose mit „Juicy“ auf’m Arsch anzieht, ging neulich nicht mit zum Abschiedsessen der teacher trainerin. Begründung: Wenn so viele mitgehen, essen auch so viele und es geht so schnell und sie bekommt nicht genug und muss dann zuhause immer noch mal essen. Die hat echt nen Rad ab. Entschuldigt!
Der Chef in spe (der Chef für uns Lehrer, im Prinzip) nervt auch wieder, nachdem er mal kurz eine nettere, nicht so bossige Phase hatte. Neulich musste er eine sehr wichtige Stunde bei mir hospitieren und ging einfach, obwohl die Stunde noch nicht zu Ende war. Gestern sollten wir feedback haben wegen der Stunde. Ich kam aber ein bisschen spät und weil er dann essen musste, hatten wir nur noch 10 Minuten. Also meinte ich, er solle doch erstmal meine eigene Einschätzung lesen. Okay, dann treffen wir uns wieder um 2. Ich warte und warte um musste dann um halb 3 los zum Kinder-Englisch. Das weiß er auch. Konversation später:
Typ: „Wann haben wir das Gespräch?“
Pony: „Naja, ich dachte um 2.“
Typ: „Ich war halb 3 hier.“
Pony: „Da musste ich los zum Englisch.“
Typ: „Ich war um 12 hier und du warst 20 Minuten zu spät.“
Pony denkt sich: „Aha, sind wir also im Kindergarten… wie du mir, so ich dir?!“
Echt!!!
Vielleicht dann heute, aber eigentlich hab ich keine Lust drauf. Malsehen.

Aber all den Stress mach ich ja nur für meine Studenten und die sind doch echt die Besten. Brachten Kuchen und Geschenke zum Geburtstag und sind auch sonst echt toll. Ich glaub, ich hatte bis jetzt noch niemanden dabei, mit dem ich echt nicht klarkam.
Hier für euch zum Freuen (und für mich als Erinnerung) ein paar gesammelte Werke meiner Studenten.

Eine niedliche E-Mail kurz vor meinem Geburtstag:
„Hallo Juliane,
Wir haben eine Konzentration für dein Geburtstag,die wir eine Torte kaufen.Findest du auch prima?Und wir möchten wissen,welche Torte gefällt dir.

Wir sind alle der Meinung,dass du eine sehr gut Leherin bist! Du hast viel Geduld für uns und jede Verbreitung für Kurs ist sehr interessant und gewissenhaft.

Zusätzlich:ich möchte dir mehre Informationen über Lei Feng,die Leuter in deinen Becher,geben.Er war ein Soldat und sehr hilfsbreit.Er hatte viel Leuter geholfen.Er sparte Geld,aber er benutzte Geld nicht nur für selbst,sondern auch für anderen Leuter,die Hilft brauchten.Er hatte viel für anderen Menshen gemacht.Schließlich hatte er am Unfall gestorben.Jedes Kind haben Text über ihn in Grundschuler gelernt.Und man auch sagt,jeder Leuter soll bei ihm lernen.

Entschudigst du für den von mir gemachten Fehler.

Bis Donnerstag!“

Und:
Wir sprechen über den Rhein und die Loreley.
Pony: Warum sitzt sie auf einem Felsen?
Student: Sie möchte Fische fangen.

Und:
Beispiel aus einem Aufsatz:
Deshalb sagt Doktor oft „Sport treiben bitte“. Außerdem möchten mehrheitliche Weiblichkeit schlanke Line haben, sie treiben jeden Tag Sport, um abzunehmen.
natürlich versterben einige zwar wegen Sport treiben, aber die Unfälle nur in Leistungssport oder extremes Sport.

Und:
An einem Morgen ist mir etwas auf den großen Zeh gefallen und deshalb habe ich ein bisschen gehumpelt. Ich hab den Studenten auch erzählt, was los ist. Nur so zum Quatschen. Nach der Pause frag ich, wie’s allen so geht und da sagt der eine: „Schlecht!“
Pony: „Warum?“
Student: „Ich bin nicht froh, weil du Schmerzen hast.“
Zum Totlachen fast, oder?

So niedlich sind sie! Und da gibt es noch 1000 andere Sachen – ich sollte immer alles aufschreiben. Mit diesen fröhlichen Gedanken verabschiede ich mich erstmal wieder und freue mich auf eure Kommentare.

Bis bald!
Eure Pony Hütchen

Donnerstag, 19.02., 22:45 Uhr Xi’an-Zeit

Hallo, Ihr Lieben,

lang lang ist’s her, ich weiß, ich weiß. Aber nun wollte ich das Bloggen mal wieder einschieben, weil mein Lieblingsonkel morgen oder übermorgen zu meiner Oma fährt und dann so gleich viele auf einen Schlag über die neuesten Vorkommnisse informiert sind. Soooo viel gibt es nicht zu berichten, aber ich schulde euch ja zumindest noch den Bericht von meinem Urlaub. Die Bilder habt ihr vielleicht schon gesehen?

Kurz gesagt: Es war wirklich schön. Und sehr erholsam eigentlich. Hanoi ist eine tolle Stadt. Bis zum Ende hatte ich keine richtige Orientierung, obwohl das eigentlich sonst nicht so mein Problem ist, aber dort war es auch kein großes Problem, weil ich einfach immerimmerzu die Straßen hätte hoch- und runterwandern und die Häuser angucken können. Aber von vorne… Der Flug Sonntag, 25.01., war okay und ich kam pünktlich in Hanoi an, nach umsteigen in Guangzhou im Süden Chinas, wo ich so viele Schwarze auf dem Flughafen gesehen habe wie seit New York nicht mehr. Die meisten flogen wohl nach Addis Abeba oder wie auch immer man das schreibt. Muss gleich mal noch gucken, wo das wohl ist, ich hab nämlich keinen blassen Schimmer. Und das mit Geografie-Lehrern in der Familie… ich kann es meine Oma fast sagen hören.  … Ah, in Äthiopien. Na dann macht es Sinn. Da wär ich allerdings im Leben nie drauf gekommen…
In Hanoi hatte ich vom Flughafen-abhol-Service bestellt, weil ich einige merkwürdige Sachen gelesen habe über Taxifahrer, die den Touristen erzählen, sie wüssten nicht, wo das gebuchte Hotel ist, sie würden aber ein gutes kennen, oder das Hotel wäre ausgebucht und so. Außerdem war es spät und ich wollte alles möglichst stressfrei machen. Fuhr dann mit zwei Kanadiern und dem pick-up-Mann in die Stadt, vorbei an Motorrad/Mofa über Motorrad/Mofa… oder sie an uns. Manchmal drei Erwachsene und ein Kind auf dem Ding und so. Ich war schon gespannt, wie es wohl werden würde. Am Hotel angekommen stellte sich heraus, dass die alle in die Stadt gefahren waren, weil es zum neuen Jahr ein Feuerwerk geben sollte. Ich könne doch auch noch hin. Aber ich war k.o. und mit einem Blick auf die verwinkelten Straßen auf meiner Karte und mit Gedanken an die Menschenmassen habe ich es dann doch gelassen und das Feuerwerk nur gehört. Mein Zimmer war okay, zwei Betten, ein Bad, Fernseher und ein Fenster-ähnliches Dingsbums. 12 $. Ja Dollar… das verfolgte mich auch den Rest der Zeit. Im Gegensatz zu hier gibt es in Hanoi nämlich viiiiiele Touristen, man findet daher die Preise oft in Dollar. Ich hatte natürlich keine und hatte auch keine Vorstellung, wie der Kurs Yuan zu Dollar oder Vietnamesische Dong zu Dollar ist. Ich wusste allerdings, dass 4 Yuan (=0,47€) 10.000 Dong sind und irgendwie hatte ich bis zum Ende Probleme mit dem Geld und der Umrechnung… So große Zahlen, da ist es schwer, zu verstehen, dass der Wert sehr niedrig ist. Jedenfalls für eine Frau Hütchen.
Meine Zeit in Hanoi verbrachte ich aber außer mit verlaufen und umrechnen auch mit vielen anderen Dingen. Zum Beispiel mit der Freude darüber, dass niemand rotzt oder eklig irgendwie hochzieht und dass niemand mich angestarrt hat oder zu sich selber gesagt hat, dass ich ein Ausländer bin. Und mit Spazierengehen und Fotografieren. War bei Ho Chi Minh, konnte ihn allerdings auch nach dem 2. Anlauf nicht sehen in seinem Mausoleum. Ich wär ja fast nicht noch ein zweites Mal gegangen, aber dann hat meine Mama folgende E-Mail geschrieben:

„ist schon lustig was man heute so erleben kann deine mutter hat den einbalsamierten lenin gesehen und du siehst vielleicht dessen freund und nachfahren ho-chi-minh, der war zu unserer kinder und schulzeit eine sehr berühmte persönlichkeit und wurde auch von allen hier, sogar bummi geliebt…“

und dann musste ich doch noch mal hin [wenn sogar Bummi den geliebt hat!]. Beim ersten Mal hab ich mir dafür das Ho Chi Minh-Museum angeguckt [sehr merkwürdig] und beim zweiten Mal sein Haus auf Stelzen und seine Autos. Auch interessant! Außerdem bin ich einfach rumgelaufen, habe mir ein typisches altes Haus angeguckt, bin mit so einer Fahrrad-Rischka oder so gefahren, bin mindestens 4 Mal um den kleinen See gelaufen, der mitten in der Stadt ist, habe lecker gegessen und getrunken und mich insgesamt gut erholt. Manchmal hab ich gedacht, dass es sicher ein bisschen netter gewesen wäre, wenn ich nicht allein unterwegs gewesen wäre, weil ich oft schon um halb 8 oder so wieder im Hotel war, aber andererseits konnte ich einfach machen, was ich wollte.  Am Mittwoch/Donnerstag war ich in der Ha Long Bay. Darauf hatte ich mich schon sehr gefreut. Fahrt mit dem Auto zum Meer, zu einer Bucht, dort auf ein sehr cooles Schiff und dann bis zum nächsten Mittag damit rumschippern. So war es auch in der Tat und es war sehr nett, aber leider war das Wetter eher bescheiden. Ziemlich grau und verhangen, aber na ja. Die Reisegruppe, die mit mir das Schiff teilte, war sehr nett, die Kabine teilte ich mit einem Mädel aus HongKong, die in Kanada lebte und jetzt in Tokio arbeitet. War auch nett. Wir waren in einer Tropfsteinhöhle und Kayaken… Unser Kayak war aber kaputt – wollte immer in die entgegengesetzte Richtung. Trotzdem haben wir auf einer der vielen Klippen, für die die Bucht berühmt ist, Affen gesehen. Abends haben wir „Highschool Musical 3“ geguckt – 4 jüngere Mädels waren mit ihren Eltern auch an Bord. Danach noch Karten gespielt und dann ins Bett. Das Essen war auch immer gut und abgesehen von der Rumwarterei am nächsten Morgen auf irgendwelche Leute, die wir ein Stück mitnahmen, war das auch alles echt gut. Hatte also ne gute Wahl getroffen, im Internet konnte man nämlich auch einige halbe Schauergeschichten lesen von Anbietern solcher Bootstouren (davon wimmelt es nur so in Hanoi).
Das einzige Mal richtig gutes Wetter war am Freitag, da ging ich irgendwann zurück zum Hotel und zog immerhin Flip Flops an, wenn es schon für die mitgebrachte kurze Hose nicht gereicht hat. Der Rückflug war lang, weil ich ewig und drei Tage Aufenthalt in Guangzhou hatte, aber um Mitternacht war ich dann wieder hier, am Samstag bzw. fast Sonntag, 31.01.
Ein schöner, erholsamer Urlaub, und ich kann mir vorstellen, noch einmal nach Hanoi und Vietnam zu fahren.

Hier war ich dann aber relativ schnell wieder im Alltag angekommen. Arbeite nun schon die dritte Woche, glaub ich, mit 30 Stunden Unterricht [Vorbereitung ist da noch nicht enthalten] und bin daher oft k.o. Chaos an der Schule ist nach wie vor vorhanden. Am Montag fährt der Chef wohl weg für 2 Wochen, aber offiziell weiß noch niemand was davon! Unmöglich eigentlich. Vor allem, weil wir grad wieder eine Teacher Trainerin hier haben aus Deutschland, weil ein neuer Lehrer kommt, weil ich mit dem TestDaF-Kurs anfange und dann einfach kein Ansprechpartner da ist. Bin gespannt, ob er sich morgen mal noch dazu äußert. Mit unserem Chinesisch-Unterricht gibt es auch fast nur Chaos und alles ist ein bisschen bäh! Aber meine Studenten sind sehr nett. Immerhin. Die meisten davon haben dann auch bei mir den TestDaF-Vorbereitungskurs, in dessen Werbung ich ja als Expertin angepriesen wurde. Davon bin ich aber weit entfernt und nun hab ich Schiss, dass das alles nicht gut läuft. Ich mein, eigentlich liegt es an mir, die alle durch den Test zu kriegen…

Außer-unterrichtlich passiert nicht so viel. Sylvia ist weg, seit einer Woche und einem Tag schon. Waren vorher noch mal unterwegs, ordentlich mit Alkohol, tanzen, Tränen und Geständnissen. Aber war schön. Nun vermiss ich sie, aber vielleicht kann ich sie mal in Nanjing besuchen.
Außerdem lern ich wieder Chinesisch bei den Teacher Trainern, wie schon mal im Sommer und seit letztem Samstag mache ich nebenbei noch einen Online-Kurs, um mich ein bisschen besser zu qualifizieren. Und nebenbei müsste ich eigentlich auch langsam mal über meine Zukunft nachdenken. Das wird wohl schon noch mal was mit Deutsch-Unterricht zu tun haben, aber wo??? Ideen und Vorschläge gern an mich.

Und jetzt muss ich ins Bett. Aber ihr wisst erstmal wieder Bescheid. Liebe Grüße und bis bald!

Eure Pony Hütchen