Der mit Thanksgiving

Freitag, 28.11., 10:55 Uhr Xi’an-Zeit

 

Guten Morgen, ihr Lieben!

 

Weil gestern in einer meiner vielen zweiten Heimaten Thanksgiving war, wollt ich mich mal kurz anschließen und ein bisschen dankbar sein,

• für eine tolle Familie, die aus fleißigen Briefeschreibern, Anrufern und Chattern besteht und die ich vermisse,
• für super Freunde hier, mit denen man stundenlang im Café sitzen und die chinesische „Cosmpolitan“ nach „heißen Frauen“ durchforsten und über zu lange oder zu kurze Unterarme diskutieren kann,
• für Freunde zuhause,
• für die Möglichkeit, reisen zu können und so neue Kulturen, Menschen, Sprachen kennenzulernen,
• für Gesundheit,
• für Mut und Durchsetzungswillen (kann man dafür dankbar sein? naja, ich bin dankbar, dass ich’s manchmal hab),
• für Sonnenstrahlen im Winter,
• und sicher noch für einiges mehr, aber das ist doch das wichtigste.

 

Es geht mir gut hier. Kann man dann einfach doch nicht anders sagen. Auch wenn die Schule wirklich nervt, manchmal. Nicht die Arbeit, aber das Drumherum. Zum Beispiel die fehlende Wärme in den Klassenzimmern, verbunden mit dem Argument, man müsse doch Geld sparen. Und dabei werden 2 neue Lehrer kommen, im Januar, von denen eigentlich keiner von uns Ahnungslosen so genau weiß, wen die unterrichten sollen. Aber ich beiß einfach meist meine Zähne zusammen, halte mich ein bisschen aus Diskussionen raus und schlucke so lange alles runter, bis sich genug angesammelt hat. Das resultierte beim letzten Mal in einer doch etwas verbitterten E-Mail an unseren Director of Studies, der manchmal mit uns redet bzw. e-mailt, als wäre er ein Drill-Instructor der U.S. Army und wir kleine Soldaten. Mir wurde für meine klaren Worte gedankt, aber Einsicht gab es von seiner Seite leider trotzdem nicht.

Der Besuch aus Kanada war auch okay, aber keiner glaubt daran, dass sich nun großartig etwas ändern wird… Aber er hat uns Lehrer gelobt. Immerhin. Das freut mich dann schon.

 

Jetzt hab ich nachher gleich Unterricht, von 13 bis 18:40, zwischendurch aber ein bisschen Pause und heute abend wollen wir DVD gucken. Vielleicht „Mamma Mia“ mit Colin Firth und Pierce Brosnan. Und ich mach vielleicht ne Nudelpfanne. Malsehen. Morgen und übermorgen arbeite ich auch, aber meine Wochenenden sind nicht mehr so vollgepackt im Moment, so dass ich vielleicht mal wieder zum Sport gehen will. Und Chinesisch lernen. Ich sag euch… SCHWER!!!

 

Seid lieb gegrüßt. Und noch mal sorry nach Hause wegen dem Hin und Her mit dem Weihnachtspaket aus China!

 

Bis bald. Eure Pony Hütchen

Der mit dem Auftrag von ganz oben

Freitag, 21.11., 22:30 Uhr Xi’an-Zeit

 

Nimen hao!

 

Hab gerade Auftrag von ganz oben erhalten, doch mal wieder zu bloggen. Direkt aus Schwerin, wo – nebenbei bemerkt – auch die fleißigsten und kreativsten Schreiber zu wohnen scheinen.

 

Dabei hab ich gar nicht sooo viel zu erzählen. Das wichtigste zuerst: Unsere Heizung funktioniert endlich. Ich schlaf nun immer ohne Decke, anstatt mit zweien und dickem Schlafanzug und der Temperaturunterschied beträgt gefühlte 25°C zwischen drinnen und draußen. Außer, die Heizung stellt sich mal wieder ab, weil wir, was öfter mal vorkommt kein Wasser haben. Das mit dem Wasser liege daran, dass wir ganz oben wohnen, wurde uns erklärt… wer weiß. Wenn nun die Heizung also aus ist, weiß Pony Hütchen, ganz Handwerkerin, sich nun inzwischen selbst zu helfen: Sie klettert auf das Fensterbrett aus Holz im Wohnzimmer (malsehen, wie lange das noch durchhält… trotz Pilates und so) und reckt und streckt sich, um an ein Loch in der Wand zu kommen, wo man das Heizungsrohr erreichen kann… dort dreht sie an einem kleinen Rad und lässt so lange Luft aus dem Rohr, bis Wasser kommt. Sieht alles sehr elegant aus, inklusive wackliger Knie und schrägem Kopf, weil der hochkant nicht unter die Zimmerdecke passt… Aber immerhin ist es dann wieder warm.

Nicht so in den Klassenräumen. Da bin ich heute fast verrückt geworden. Zwar haben wir Heizungen, aber die müssen per Kohle beheizt werden, was nachts natürlich niemand macht und manchmal auch nicht am Nachmittag. Das heißt, die Räume kühlen immer wieder aus, auf Hochtouren läuft die Heizung, aber wir und auch unsere Studenten sollen doch bitte mehr Kleidung anziehen. Klaro, macht ja auch Spaß zu unterrichten, wenn du dich wegen dreilagiger Kleidung wie ne Presswurst fühlst. Bei manchen Sachen kann man echt nur den Kopf schütteln!

Genauso wie bei den Last Minute-Aktionen wegen des hohen Besuchs, der über’s Wochenende hier ist. Ein Typ von der Weltorganisation kommt und guckt, ob wir noch gut genug sind, um Teil der Organisation zu sein, zu der die Schule gehört. Da wird gewischt, gewienert, dekoriert was das Zeug hält. Wir haben über’s Wochenende kurze Gespräche mit ihm und er observiert uns (oder hospitiert) und unser Obermacker [nicht der Chef, aber der director of studies] denkt ja, dass sich dadurch wunder was ändern wird, aber ich bezweifel es. Sorry, dass ich den Obermacker nenne, aber hat er manchmal eine Art an sich, die sich eigentlich echt nicht gehört. Aber gut… Nette Kollegen hab ich noch, jedenfalls einige. Einer hat allerdings zu nächstem Monat schon gekündigt, weil er was anderes gefunden hat…

Aber der Unterricht macht mir jedenfalls noch Spaß und das ist wohl auch die Hauptsache. Mein Stundenplan hat sich allerdings ziemlich verändert, einige Studenten machen Pause und deshalb hab ich nun einen Unterricht mit zwei Jungs dreimal die Woche und ansonsten noch 5x in der Woche Einzelunterricht, allerdings mit 3 verschiedenen Leuten. Und dann noch die Kinder. Die musste ich neulich mal richtig anschreien, da haben sie dann kurz völlig erstaunt geguckt, aber sehr lange vorgehalten hat es nicht… Aber Spaß macht es und deshalb ist das Drumherum auch zu ertragen.

 

Was gibt es sonst noch neues??

Hm, ich gehe mehr oder weniger fleißig zum Sport, auch zum Pilates, aber das ist gar nicht so einfach. Macht Spaß und ich freue mich auch immer, wenn mein Lehrer mal vorbeikommt, mir das Bein richtet oder meinen Po zusammenkneift und dann „Sehr gut“ sagt, aber alles andere verstehe ich leider nicht. Also muss ich mal sehen, wie ich an ein Buch komme. Sylvia bekommt Ende Dezember Besuch aus der Schweiz, vielleicht können die eins mitbringen, damit ich weiß, wann ich nun meinen Bauchnabel zur Wirbelsäule saugen soll und wann nicht.

Die Damen im Fitness… ich weiß nicht, wie viele Einträge es dazu noch geben wird, aber sie sind wirklich einfach unglaublich oder ich habe eine völlig falsche Einstellung zu meinem Körper… Neulich such ich mein Zeug zusammen [MP3-Player, Wasser, richtige Socke etc.] und eine wollte eventuell vorbei oder an den Schrank neben mir oder so. Splitterfasernackt, ein Handtuch ward nirgends gesehen. Nun stand sie da, sagte nichts, machte keine Anstalten, sondern unterhielt sich mit ihrer angezogenen Freundin, die sich nach einer Weile hinsetzte. Nun war sie quasi auf Augenhöhe, wenn ihr wisst was ich meine… Und ich machte Anstalten, dass ich auf mein Laufband kam. Hab ich nen Schaden oder die Chinesinnen?

 

Bis bald. Eure Pony Hütchen

Der mit dem Vorsitzenden

Samstag, 1.11., 23:45Uhr Xi’an-Zeit

 

Nimen hao!

 

Herzlichen Glückwunsch erstmal zum 4-monatigen Geburtstag von „Pony Hütchen + China“ … So lange bin ich nämlich schon hier. Könnt ihr es glauben? Ich eigentlich nicht. Die Zeit ist vergangen wie im Flug, finde ich. Und so geht es sicher auch weiter, speziell möchte ich diesen Wunsch aussprechen für die verbleibenden Tage bis zum 15. November, denn im Moment fühle ich mich nicht, als würde ich in China wohnen sondern am Nordpol [auch wenn der nicht mehr das ist, was er mal war…]. Es ist so kalt hier in der Wohnung. Sitze mit dickem Schlafanzug, dicken Socken, Bettdecke und Computer auf dem Schoß im Bett und habe kaaalte Hände. Die Wohnung ist echt schweinekalt eigentlich, die Fenster sind eher zugig als zu und es ist nicht schön! So viel Tee wie im Moment hab ich in meinem ganzen Leben nicht getrunken. Grund der Kälte: Die Heizungen werden erst am 15.11. angestellt. Das ist und bleibt so, Klimawandel hin oder her. Und bis dahin erfriere ich ein bisschen. Und es ist nicht nur in der Wohnung kalt… ÜBERALL. Ich mein, allgemein isses draußen im Moment wärmer als drinnen, aber selbst im Café oder Restaurant sind Heizungen Pustekuchen. Bibber!

Und bevor die Heizungen dann endlich angestellt werden [und es dann so warm ist, dass man möglicherweise mit Fenster offen schlafen muss, wurde mir gesagt], wird hier scheinbar zwei Tage lang das Wasser abgestellt, damit alles reguliert werden kann oder so. Glaubt ihr das??

 

Spätestens an diesen zwei Tagen wird es dann wohl Zeit, mich zu den nackigen Chinesinnen zu gesellen. Sagt mir, wenn ich da komisch bin, aber Mann! Jedes Mal, wenn ich im Fitnessstudio [übrigens tatsächlich immer ohne Seven, dafür neulich mit Chang Hui oder so] bin, sehe ich im Durchschnitt 5 nackte Chinesinnen. Ich räum meinen Kram schon immer schnell in den Schrank, aber das hilft nichts. Die gehen und stehen, wohin man schaut. Also fast… und Pony schaut betreten zu Boden, wenn wieder mal eine Chinesin splitterfasernackt 3 Minuten vor’m Spiegel schaut und guckt, ob noch alles dran ist [oder was weiß ich…]. Aber echt! Also, ich mein, komisch hin oder her… wenn ich an einem öffentlichen Ort dusche, nehme ich doch ein Handtuch, in das ich mich vielleicht auf dem Weg von der Dusche zu meinem Schrank einhüllen kann, oder das ich mir zumindest irgendwo vorhalten kann oder so. Nicht so die Chinesinnen. Bei denen ist weit und breit kein Handtuch zu sehen. Es kann maximal die Größe eines größeren Waschlappens haben, weil es zusammen mit Duschutensilien in so ein kleines Körbchen passt, mit dem man dann (ohne Handtuch um!!!) in der Umkleide spazieren geht…

Also ich weiß nicht!!

Sollte ich mich gegen das Duschen mit den Fitnessdamen entscheiden, könnte ich an den zwei Tagen auch zu einer öffentlichen Dusche gehen, die hier scheinbar doch so einige in Anspruch nehmen, weil sie kein Bad oder zumindest keine Dusche/Badewanne haben. Oder ich stinke vor mich hin.

Bin noch dabei, Vor- und Nachteile abzuwägen und melde mich dann mit dem Ergebnis wieder.

 

Trotz Friererei und nackten Damen geht es mir aber gut. Hatte viel zu tun die letzten Tage, aber nun wird es ein bisschen ruhiger. Einige meiner Studenten hatten heute TestDaF, mit dem sie sich für deutsche Unis bewerben können und da hatte ich in der Schule die letzten drei Wochen ein One to One 5×2 Stunden in der Woche und dann noch mindestens zweimal in der Woche ein privates Treffen mit einem Freund von mir, der auch mal an der Schule war und heute auch den Test hatte. Dem hab ich auch versucht zu helfen, und das alles hat schon ganz schön Energie und Zeit gekostet. Aber mit ihm war es zumindest meist sehr lustig… zum Beispiel, als er „Ich drück dir die Dame“ verstanden hat anstatt „Ich drück dir die Daumen“. Oder als er „Du kleine Elfe!“ schrieb, als er merkte, dass ich unsichtbar bei Skype angemeldet bin. Und dabei bin ich doch tausende von Meilen entfernt davon, eine Elfe zu sein. Hihi.

Jedenfalls hier mal noch der Bezug zum Titel, der hat nämlich auch mit ihm zu tun. Waren gestern nach unserem letzten Treffen essen in einem Restaurant, in dem ich auch vorher schon ein paar Mal war. Er hat bestellt, leckere Sachen, weil ich die Karte ja eh nicht lesen kann, und ein Gericht erklärte er mir folgendermaßen: „Das ist das Lieblingsessen vom Vorsitzenden Mao.“

Ich hab mich ehrlich gesagt fast weggeschmissen… Vorsitzender Mao. Das sagt der so. Im passenden Restaurant waren wir, es gibt so einige große Bilder/Poster von ihm dort (siehe auch Fotos aus Woche 13, „Finde den Vorsitzenden“). Guten Geschmack hat er jedenfalls, der Vorsitzende… Hihi.

 

Nun muss ich ins Bett, wird höchste Zeit, morgen muss ich wieder früh zur Arbeit. Dabei wollte ich euch noch von einigen Dingen erzählen, aber das dann vielleicht morgen oder demnächst… der Urlaub ist auch noch nicht fertig abgearbeitet. Entschuldigt. Neue Fotos gibt es dafür aber. „Woche 14“ mit einem Tempel hier in Xi’an und dem Taibai Shan, bei dem ich mit Sylvia Anfang Oktober war…davon muss ich auch noch berichten… und ein neuer Ordner… „Mama huhu“ heißt eigentlich „so lala“, aber ich find das Wort lustig und so lala Sachen sind da auch drin. ;)

 

Bis bald. Eure Pony Hütchen